Caught in the middle of a hundred and 英文高手请进.原句:I stay,I pray,see you in heaven far away,I stay,I pray,see you in heaven one day.Caught in the middle of a hundred and fiveThe night was heavy and the air was aliveBut she couldn't fin
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 09:19:03
Caught in the middle of a hundred and 英文高手请进.原句:I stay,I pray,see you in heaven far away,I stay,I pray,see you in heaven one day.Caught in the middle of a hundred and fiveThe night was heavy and the air was aliveBut she couldn't fin
Caught in the middle of a hundred and 英文高手请进.
原句:I stay,I pray,see you in heaven far away,
I stay,I pray,see you in heaven one day.
Caught in the middle of a hundred and five
The night was heavy and the air was alive
But she couldn't find how to push through
要你自己翻译的.
这些源自一首Moonlight Shadow的歌曲
其中的“carried away by a moonlight shadow”又作何解?
Moonlight Shadow
Dana Winner
The last that ever she saw him,
carried away by a moonlight shadow,
He passed on worried and warning,
carried away by a moonlight shadow,
Lost in a riddle that Saturday night,
far away on the other side,
he was caught in the middle of a desperate fight,
and she couldn't find how to push through.
Caught in the middle of a hundred and 英文高手请进.原句:I stay,I pray,see you in heaven far away,I stay,I pray,see you in heaven one day.Caught in the middle of a hundred and fiveThe night was heavy and the air was aliveBut she couldn't fin
Caught in the middle of a hundred and five这句话多年以来始终令人困惑不解.作者在1995年的采访中说:105代表很多人,另外,用数字five是为了押韵.
译文:四周有很多人.
carried away by a moonlight shadow
被月光幽灵带走