英语翻译That's a tall order in this place,the pricks i gotta deal with,present company most definitely included.这句话怎么翻译?对话背景在酒吧里,说话人的后两句话是“第一你不能把自己的酒带进酒吧,第二 不准

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 06:23:56
英语翻译That''satallorderinthisplace,thepricksigottadealwith,presentcompanymostdefinitelyincluded.这句话怎么翻译

英语翻译That's a tall order in this place,the pricks i gotta deal with,present company most definitely included.这句话怎么翻译?对话背景在酒吧里,说话人的后两句话是“第一你不能把自己的酒带进酒吧,第二 不准
英语翻译
That's a tall order in this place,the pricks i gotta deal with,present company most definitely included.
这句话怎么翻译?对话背景在酒吧里,说话人的后两句话是“第一
你不能把自己的酒带进酒吧,第二 不准吸烟”
-_-!是翻译上面那句英语。

英语翻译That's a tall order in this place,the pricks i gotta deal with,present company most definitely included.这句话怎么翻译?对话背景在酒吧里,说话人的后两句话是“第一你不能把自己的酒带进酒吧,第二 不准
直译的话就是
这是一个规矩的场所,我必须处理违禁品,所有的客人都必须遵守这里的规章.

上google翻译了

First, you can't bring your drink into the bar. Second, you can't smoke here

在这,这是一个苛求,我妥协的痛处.现代公司绝大多数包含

That's a tall order to live up David is short.He's not ( )to be a policeman.A tall enough B so tall C quite tall D tall that Lift or right that's a question, 英语翻译there are many variables that operate within an organization's environment that have a direct or indirect infiuence on the organization's environment that have a direct or indirect influence on the organization'sstrategy.A successful orga That's tall for your age. 英语翻译1.what do they looklike?2.IS he tall oe short?3.he,s really tall?4.They have curly hair?5.They have curly hair?6.He isn,t tall or short.HE,s of medium height? 英语翻译汉语:a tall man a short tall 英语翻译结果 英语翻译myth that a candidate's knowledge of superficial behavior like shaking hands or bowing is pure sign of multiculturalism. look at that tall tree()leaves are red. a.it.look at that tall tree()leaves are red. a.it. b.it's. c.its. that's about as tall as a seven-storey building building为什么加ing Which building is tall ,this one or that one? 英语翻译Without that,her friends say that 'she's had troublefinding identity or a sense of purposeidentity 和 a sense of purpose是什么意思 照样子写句子 英语例:原句:tall--buildingquite tallheight--320metres分别改为:1.A:How tall is that building?B:It's320metres.That's quite tall.2.A:What's the height of that building?It looks quite tall.b:It is quite tall!It's320met eat,or not eat,that`s a problem. to be or not to be that's a question To be or not tobe,that's a question.翻译~ To sell or not to sell,that's a question.