who can help me to translate this statement?police has long been criticized for treating many such cases as acts of hooliganism,which carries a much lighter sentence when the perpetrators are arrested,which is not always the case.如果按以下几
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 14:39:34
who can help me to translate this statement?police has long been criticized for treating many such cases as acts of hooliganism,which carries a much lighter sentence when the perpetrators are arrested,which is not always the case.如果按以下几
who can help me to translate this statement?
police has long been criticized for treating many such cases as acts of hooliganism,which carries a much lighter sentence when the perpetrators are arrested,which is not always the case.
如果按以下几位朋友的翻译，那最后那一句which is not always the case.
acts of hooliganism是否翻译成，“例如流氓案件”。
who can help me to translate this statement?police has long been criticized for treating many such cases as acts of hooliganism,which carries a much lighter sentence when the perpetrators are arrested,which is not always the case.如果按以下几
警方长期以来备受指责因为他们将很多这类的案件当流氓行为处理,犯罪者被逮捕后流氓行为被判的徒刑要轻很多,但是情况并非总是如此.
警察被批评说在处理很多案件时采取了流氓行为，虽然其中的作恶者被逮捕并被轻判，但毕竟不多。
警察长久以来在处理很多这些案件的时候被谴责使用流氓的手法，而在嫌疑犯被逮捕之后这些话又会变得轻一些。然而情况却并不是总是如此。