英语翻译Once upon a time there was a small temple,the temple has a little monk.He carries water every day,live comfortably.Soon,a high monks.As soon as he arrived in the temple,the half cylinder water drink.The young monk asked him to fetch water
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 09:57:49
英语翻译Once upon a time there was a small temple,the temple has a little monk.He carries water every day,live comfortably.Soon,a high monks.As soon as he arrived in the temple,the half cylinder water drink.The young monk asked him to fetch water
英语翻译
Once upon a time there was a small temple,the temple has a little monk.He carries water every day,live comfortably.Soon,a high monks.As soon as he arrived in the temple,the half cylinder water drink.The young monk asked him to fetch water,tall monk thought a person to lose too much water,to the young monk and him to carry the water,only two people carrying a bucket,and the bucket must be placed on the pole central,two people feel at ease and justified.Later,came again a fat monk.He wants to drink water,but there is no water in the cylinder.The monk and the long monk called him to pick,pick a fat monk fetching water,immediately drank alone.Then who do not carry water,three boys no boy.Once,in flames.This monk struggling with the three fire,fire fighting,they also awakened.Since then three monks make concerted efforts,water natural more
The fable tells us:the strength of unity,mutual shirk responsibility and obligation is nothing can be done.
英语翻译Once upon a time there was a small temple,the temple has a little monk.He carries water every day,live comfortably.Soon,a high monks.As soon as he arrived in the temple,the half cylinder water drink.The young monk asked him to fetch water
兄弟,我首先需要说:这篇英语文章的作者的水平实在够烂的.肯定是个中国人写的.要么就是直接用汉语通过翻译软件拖拽出来的.里面太多的句子读不通了,更不要说拼写错误,语法问题和时态前后不对应了.我翻译到下面这个地方已经翻译不下去了.
从前有一所小寺庙,庙里有个小和尚.小和尚每天都去挑水喝,日子过得挺舒服的.不久,来了一个高和尚.他一到庙里,因为口渴,一口气就喝光了半桶水.小和尚让他再去挑一桶水上来,可是高和尚却认为一个人去挑水给两个人喝的活太重了,所以便让小和尚和他一起去抬水.
最主要的是,你不是要让别人把这个故事译成英文吗?那你为什么在这里贴上这么一段英文啊?
建议你重新修改一下问题,把汉语弄上来.我可以帮你翻译成英语.
用有道词典去翻译啊~~~