英语翻译RT
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/08/28 05:34:34
英语翻译RT英语翻译RT英语翻译RT1日本他们不说白天和黑夜,他们用昼夜表示.昼【zhòu】【ひる;にっちゅう】夜【yè】【よる;よなか】昼夜【zhòuyè】【にちや】2没有单独的这个词,直译可以这么
英语翻译RT
英语翻译
RT
英语翻译RT
1
日本他们不说白天和黑夜,他们用昼夜表示.
昼 【zhòu】 【ひる;にっちゅう】
夜 【yè】 【よる;よなか】
昼夜 【zhòu yè】 【にちや】
2
没有单独的这个词,直译可以这么说,比较大白话
暗（くら）い夜（よる）
ku ra i yo ru
谐音：库拉以 哟鲁
3 稍微文点的说法
暗の夜（やみのよ）
这个黑夜在说“黑夜过去,光明将来临”时用.