A:can i borrow your car / B:ok but make sure you don't rock it .这里的 rock

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/31 17:09:11

A:caniborrowyourcar/B:okbutmakesureyoudon''trockit.这里的rockA:caniborrowyourcar/B:okbutmakesureyoudon''t

A:can i borrow your car / B:ok but make sure you don't rock it .这里的 rock
A:can i borrow your car / B:ok but make sure you don't rock it .这里的 rock

A:can i borrow your car / B:ok but make sure you don't rock it .这里的 rock
rock 作为名词使用的时候是岩石的意思,例如rolling stone就翻译成滚石
作为动词时呢,可以翻译为震动,例如rock&roll就是摇滚.所以这里rock it应该是B交代A不要在自己的车里面玩儿车震——哎呀才怪了,你想多了.
其实这个就是口语的表达法而已,大概意思就是不要磕磕碰碰,小心点用~take care of my care,车主人的叮咛啦
希望可以帮到你哦~O(∩_∩)O

就是要注意，别把车刮花了

Can i borrow your bike 同义句! can i __(borrow)your bike? borrow / I / pen / please / Can / your / Can you borrow _____( I ) your tape Kevin, can i borrow your pen please?I justKevin, can i borrow your pen please?I just can't find( ).A itB that C mine D myself Dad,can I ask a favour?Can I borrow your digital camera?翻译! Can I borrow your pen 以Can you-----pen?回答 can I borrow your pens?A.Yes,you can B.No,you can C.Sorry D.OK 选A行吗 can I borrow your pens?A.Yes,you can B.No,you can C.Sorry D.OK选A行吗 Can I borrow your ________?A.pen 　B.ruler 　C.pencil（尺子） Can I ()your dictionary?a:ask,b:lend,c:borrow,d:know can I borrow your pen A.Yes,you can borrow b.Yes,help yourself C.Yes,you would D.Yes,I canABCD选项各是什么意思 ---Can't you find your key to your bike?---_____.I have to borrow yours.A.Yes,I can.B.No,I can't could I borrow your bike?yes,of course you___,but you mustn'tit to other a.could;lend b.will;lend c.can;lend d.can;borrow 英语中Can I borrow your pencil?的答句 Can I borrow your CD 能改成别的句子吗? 小学英语连词成句：borrow,i,pen ,please,Can ,your —Can I borrow your book?—Yes,______.