I was so tired that I fell asleep at the moment my head touched the pillow.这里为什么把at去掉

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 04:27:02
IwassotiredthatIfellasleepatthemomentmyheadtouchedthepillow.这里为什么把at去掉IwassotiredthatIfellasleepatth

I was so tired that I fell asleep at the moment my head touched the pillow.这里为什么把at去掉
I was so tired that I fell asleep at the moment my head touched the pillow.这里为什么把at去掉

I was so tired that I fell asleep at the moment my head touched the pillow.这里为什么把at去掉
the moment是一个连词(其实是名词连词化现象),意思是一.就.,这句话的意思是我很累以至于头一碰到枕头就睡着了.at the moment只是一个表示时间的介词短语,意思是目前、现在,放在句中翻译不通.