英语翻译when chinese people give their names,the last name is always said before the first name.the 'surname' 'clan name' 'family name' 'last name' of a chinese person- the name they say first when they introduce themselves is almost always one c

英语翻译when chinese people give their names,the last name is always said before the first name.the 'surname' 'clan name' 'family name' 'last name' of a chinese person- the name they say first when they introduce themselves is almost always one c
英语翻译
when chinese people give their names,the last name is always said before the first name.the 'surname' 'clan name' 'family name' 'last name' of a chinese person- the name they say first when they introduce themselves is almost always one character in length.
of the thousands of chinese surnanmes only about two dozen are two characters long,and these names are very uncommon.certain chinese names are more common than others in china and their concentration is significantly greater.
smith is an occupational surname for a man who works with metal.one of the earliest jobs for which specialist skills were required.it is a craft that was practiced in all countires,making the surname and its derivations the most common of all surnames around the world.
ireland was one of the frist countries to adopt hereditary suirnames,many of which were devised during the reign of brian boru the high king of ireland,who fell defending ireland from the vikings.
many of these names began as patronyms to define a son from his father or grandson from his grandfather.thus ,the reason for the common prefixes found on lrish surnames.'o' is a word all by itself,signifying grandson when attached to grandfathers name or trade.the apostrophe that usually follows the 'o' actually comes from a misunderstanding by english-speaking clerks in elizabethan time,who interpreted it as a form of the word 'of' 尤其几个难得 句子 不要用翻译器 狗屁不通啊

英语翻译when chinese people give their names,the last name is always said before the first name.the 'surname' 'clan name' 'family name' 'last name' of a chinese person- the name they say first when they introduce themselves is almost always one c
中国人在说自己的名字时,总是先说姓后说名.中国人的姓氏---也就是他们自我介绍时先说的那个名字---其长度几乎总是只有一个汉字.
在数以千计的中国人姓氏中,只有大约二十几个(两打)姓氏的长度是两个汉字,并且此类姓氏非常少见.在中国,有些中文姓氏比其他姓氏更为普遍,且其集中度相当的高.
史密斯是一个以打铁为职业的人的姓氏,这是一个需要专业技能的最早的职业之一.这是一门世界各国都有的手艺,从而使得这个姓氏名称及其衍生词成为世界上所有姓氏中最常见的.
爱尔兰是最早采用姓氏承袭的国家之一,其大部分姓氏均创自爱尔兰那位未能在受到北欧海盗侵略时保卫爱尔兰的最高国王布莱恩 博鲁的统治时期.
许多这种姓氏开始均是作为儿子取自父名或孙子取自祖父的承袭姓氏.这就是爱尔兰姓氏前面常见前缀“O”的原因.“O”本身就是一个单词,当其附于祖背名字或手艺时表示是其子孙.“O”后面常见的撇号其实是源于伊丽莎白时期说英语的办事员的误解,他们误将其理解为单词“of”的一种形式.

其实可以用百度翻译的-.-

当中国人民给他们的名字、姓总是之前说的第一个名字。“姓”家族的名字“姓”“姓”一个中国人——他们说这个名字第一次当他们介绍自己几乎总是一个字符的长度。数以千计的中国surnanmes只有大约两打两个字符长,这些名称是非常罕见的。某些中国人的名字比其他人更常见的在中国和其浓度明显更大。史密斯是一个职业的姓的人用金属作品。最早的工作,需要专业技能。这是一个工艺,在所有国家盛行,使姓及其派生最常见的姓氏...

全部展开

当中国人民给他们的名字、姓总是之前说的第一个名字。“姓”家族的名字“姓”“姓”一个中国人——他们说这个名字第一次当他们介绍自己几乎总是一个字符的长度。数以千计的中国surnanmes只有大约两打两个字符长,这些名称是非常罕见的。某些中国人的名字比其他人更常见的在中国和其浓度明显更大。史密斯是一个职业的姓的人用金属作品。最早的工作,需要专业技能。这是一个工艺,在所有国家盛行,使姓及其派生最常见的姓氏世界各地。爱尔兰是第一国家采用遗传suirnames,其中许多是设计了统治期间,布莱恩高的国王,却捍卫爱尔兰,爱尔兰从北欧海盗。许多这些名称作为patronyms开始定义一个儿子从他父亲或孙子从他祖父。因此,原因lrish上发现的常见的前缀的姓氏。“o”这个词本身就标志着孙子当附加到祖父的名字或贸易。撇号之后通常会在' o '实际上来自一个误解,说英语的职员在伊丽莎白时代的时间,他将它解释为形式的单词“的”

收起

当中国人说出自己的名字的时候，往往是把姓说在名的前面。

一个中国人的姓、氏、家姓、姓氏——即他们在介绍自己时最先说出来的名字在长度上几乎全是一个字的单姓。

在数以千计的中国姓中只有大约20多个是两个字长的复姓，而且这些姓氏还是非常不常见的。有些中国姓相对于其他姓氏来说是更加普遍，而且他们的集中度也非常大。

史密斯是一个从事金属方面工作的人...

全部展开

当中国人说出自己的名字的时候，往往是把姓说在名的前面。

一个中国人的姓、氏、家姓、姓氏——即他们在介绍自己时最先说出来的名字在长度上几乎全是一个字的单姓。

在数以千计的中国姓中只有大约20多个是两个字长的复姓，而且这些姓氏还是非常不常见的。有些中国姓相对于其他姓氏来说是更加普遍，而且他们的集中度也非常大。

史密斯是一个从事金属方面工作的人的职业姓。这是最早有专业技术要求的工作之一。这是在所有国家都被实践的一门技艺，从而使得这个姓以及它的衍生姓氏在世界范围内，在所有姓氏中使用得最普遍。

爱尔兰是最早采用世袭姓氏的国家之一，世袭姓氏中的大部分都是在爱尔兰国王布赖恩·博鲁在位时期被设计出来的，这位国王（率领人民）抵抗斯堪的纳维亚人，包围爱尔兰。
这些姓氏中，许多刚开始的时候都是源于父亲的姓氏，用来界定儿子和父亲的关系或者孙子和祖父的关系。因此，在爱尔兰的名字前面最常被发现的前缀“o”，这个字本身，就意味着孙子和祖父的名字或者职业存在着某种联系。

通常跟在“o "后面的的所有格符号/撇号实际上是源于伊丽莎白时代说英语的职员的误解，他们将其解释为单词“of”的一种变形。

收起

中国人说自己的姓名时，通常都是先说姓，后说名。他们的“姓”，亦即“族名”、“家名”、“后名”等，总之是他们在介绍自己时首先报上的姓，绝大多数都只有一个字。

中国人有数以千计的姓；当中只有约二十来个是由两个字组成，而且并不常见。有些姓会比较常见，而且人数也显著比其他姓多。

史密斯是一个按职业而起的姓，来自金工这种需要特别技能的最早工种之一。由于各国都使用这种工...

全部展开

中国人说自己的姓名时，通常都是先说姓，后说名。他们的“姓”，亦即“族名”、“家名”、“后名”等，总之是他们在介绍自己时首先报上的姓，绝大多数都只有一个字。

中国人有数以千计的姓；当中只有约二十来个是由两个字组成，而且并不常见。有些姓会比较常见，而且人数也显著比其他姓多。

史密斯是一个按职业而起的姓，来自金工这种需要特别技能的最早工种之一。由于各国都使用这种工艺，于是这个姓及其衍生而成的姓，便成为世界上最普遍的姓。

爱尔兰是第一个采用世袭姓氏的国家，其中很多姓都是在国王布莱恩•博茹统治时期所产生。这位爱尔兰最高统治者在保卫爱尔兰，抵抗维京人时被击倒。

在那个时期产生的姓当中，很多都是按父亲之名演化而来，用于显示谁是谁之子，或谁是谁的孙。正因如此，所以爱尔兰有不少姓氏都带有常见的前缀。“O”这个字母本身就是一个字。若把它与祖父或行业的名字连在一起，便代表子孙的意思。在“O”字之后通常会见到的那一小撇，其实是来自伊利莎伯时代那些说英格兰语的文书人员的误解；他们误以为那个“O”字是of的意思。

收起