to compensate for his unpleasant experiences in hospital, the man drank a little morethan was good for him.请问,这句话怎么理解,the man drank a little more than was good for him.我知道 a little more,是多点的意思,可怎么又多了一

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 08:20:05
tocompensateforhisunpleasantexperiencesinhospital,themandrankalittlemorethanwasgoodforhim.请问,这句话怎么理解

to compensate for his unpleasant experiences in hospital, the man drank a little morethan was good for him.请问,这句话怎么理解,the man drank a little more than was good for him.我知道 a little more,是多点的意思,可怎么又多了一
to compensate for his unpleasant experiences in hospital, the man drank a little more
than was good for him.
请问,这句话怎么理解,the man drank a little more than was good for him.我知道 a little more,是多点的意思,可怎么又多了一个than,然后后面的句子又怎么理解,was good for,这不是对什么什么有好处吗,难道这句话翻译为,多喝对他有好处?请高手详解

to compensate for his unpleasant experiences in hospital, the man drank a little morethan was good for him.请问,这句话怎么理解,the man drank a little more than was good for him.我知道 a little more,是多点的意思,可怎么又多了一
中文就好理解了:
为了排解在医院的种种遭遇,那个人喝高了.
drank a little more than was good for him 就是说 喝点酒还是有好处的,但是他喝得多了一点,所以对身体就没好处了,也就理解为 喝多了,喝醉了.

这句话的意思:
本来想喝点儿酒补偿一下在医院的不悦经历,但是却喝过度了。
more than was good for him表示喝过了,喝过度了。

本来喝一点酒没有影响,但他喝多了一点,超过了那个没有影响的度。

compensate for与 addressed compensate,compensate for,make up,make up for区别 Can you identify some weaknesses for which you need to compensate? compensate及物和不及物的两种用法!compensate既是及物动词又是不及物动词,意思的差别是什么?为什么书上有这样两个句子:We have to work harder to compensate the lost time和“Nothing can compensate for the loss 英语翻译sue yahoo answers and ask them to compensate you for mental agony and torture.also seek a rider for this rule for yourself compensate us for the value of the goods plus all losses sustaineddue to return of the cargo,(such as freight,storge charges.)分析下句子结构value 英语翻译School life expectancy,approximation method.The sum of the age-specific enrolment rates for the levels specified.To compensate for the lack of reliable data by age for tertiary education,the gross enrolment ratio for tertiary education is Hi to To compensate for his unpleasant experiences he drank a little more than was good for hima little more than was good for him 是什么语法结构? was 前为何没主语 To compensate for his unpleasant experiences he drank a little more than was good for hima little more than was good for him 是什么语法结构?was 前为何没主语 If you are not prepare to compensate our loss, we suggest that case be submitted forcase 怎么解释If you are not prepare to compensate our loss, we suggest that case be submitted for arbitrationcase 有词典解释诉讼,解释诉讼对吗,这 英语翻译Mold shall have adjustable side-surfaces enabling the mold to be pulled open wider or made narrower,to compensate for product shrinkage as needed by nacelle supplier to keep serial product within tolerances.请问这句话中adjustable si 下面这句考研英语完形填空Confused old people need these aids all the time to ( ) for their poor memory答案是compensate但是我觉得选项中的remedy更合适.compensate更多的是赔偿的意思,remedy则有补救的意思,我现在 英语翻译Therefore,I tell you that your vessel is heldfully responsible for this collision and you shall compensate us for the damageand loss we sustained due to this collision. 英语翻译So are you interested in sending me Tru Calling Season 1-2 If so how many to compensate me for this problem?I am trying to work with you on this.So far you are not working with me. 英语翻译Phase SettingIf your receiver/integrated amp flips the phase between its input and the speaker output,the AUDIO LINEOUT signals can be inverted to compensate for this condition.This function is a manual override to the phasedetection auto 补偿除了compensate for 和make up for 以外还有什么词组吗 英语翻译语境:这里的passenger discruption 怎么翻译::A new EU legislation comes into effect on February 17,2005 setting down rules for how and when airlines,including British Airways,must compensate and offer assistance to disrupted