A whiter smile can take years off your appearance 英译汉不是tears 是years

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 12:53:43
Awhitersmilecantakeyearsoffyourappearance英译汉不是tears是yearsAwhitersmilecantakeyearsoffyourappearance英译

A whiter smile can take years off your appearance 英译汉不是tears 是years
A whiter smile can take years off your appearance 英译汉
不是tears 是years

A whiter smile can take years off your appearance 英译汉不是tears 是years
white这儿怎么译成“苍白”呢
这里应该意译,译为“灿烂”
white作“白晃晃”解,
“灿烂的微笑能能你年轻不少”

一个苍白的微笑可以减少你脸上的皱纹。