To tell you the truth,I'm tired of the present situation but I have to ___it.A do without B give upC fight againstD live with请问选哪个答案,为什么?这句话能帮忙翻译一下吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 06:04:20
Totellyouthetruth,I''mtiredofthepresentsituationbutIhaveto___it.AdowithoutBgiveupCfightagainstDlivewi

To tell you the truth,I'm tired of the present situation but I have to ___it.A do without B give upC fight againstD live with请问选哪个答案,为什么?这句话能帮忙翻译一下吗?
To tell you the truth,I'm tired of the present situation but I have to ___it.
A do without
B give up
C fight against
D live with
请问选哪个答案,为什么?这句话能帮忙翻译一下吗?

To tell you the truth,I'm tired of the present situation but I have to ___it.A do without B give upC fight againstD live with请问选哪个答案,为什么?这句话能帮忙翻译一下吗?
选D
这句话是说 我很烦目前的这个情况,但是我不得不在这样的情况下生活.
因为有转折的意思,所以其它三个不能选,A 没有而勉强做 B 放弃 C 同...斗争

D
实话告诉你吧,我厌倦了目前的境遇,但是我必须生活在这个境遇中。

D
前面说的已经厌倦了现在这种状况,但是,用了这个这个转折词,就说明后面的情况跟前面的相反,而答案a b c都表示出了要跟这种情况抗争的意思,所以就只能选c了

D
实话告诉你吧,我已经厌倦了现在的状况,但是我不得不身处其中。

我觉得应该选D
翻译为:老实说我已经厌倦了目前的状况,但又不得不“身处其中”(小懒猫这个词用的不错借用下)
如果选A那意思就是:老实说我已经厌倦了目前的状况,但又不得不……(不知道怎么翻译 完全解释不通)
如果选B那意思就是:老实说我已经厌倦了目前的状况,但又不得不放弃
如果选C那意思就是:老实说我已经厌倦了目前的状况,但又不得不奋起反抗
综合起来看一下,选...

全部展开

我觉得应该选D
翻译为:老实说我已经厌倦了目前的状况,但又不得不“身处其中”(小懒猫这个词用的不错借用下)
如果选A那意思就是:老实说我已经厌倦了目前的状况,但又不得不……(不知道怎么翻译 完全解释不通)
如果选B那意思就是:老实说我已经厌倦了目前的状况,但又不得不放弃
如果选C那意思就是:老实说我已经厌倦了目前的状况,但又不得不奋起反抗
综合起来看一下,选D是最通顺的 所以我觉得D是最佳答案

收起