I have a grammar problem here.A detailed explanation will be highly appreciated.These challenges arose simultaneously and interrelatedly in each of the political-security,econmic,and North-South domains.In each field they offer some immediate threats

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:53:03
Ihaveagrammarproblemhere.Adetailedexplanationwillbehighlyappreciated.Thesechallengesarosesimultaneou

I have a grammar problem here.A detailed explanation will be highly appreciated.These challenges arose simultaneously and interrelatedly in each of the political-security,econmic,and North-South domains.In each field they offer some immediate threats
I have a grammar problem here.A detailed explanation will be highly appreciated.
These challenges arose simultaneously and interrelatedly in each of the political-security,econmic,and North-South domains.In each field they offer some immediate threats that all G8 members are afflicted by,can readily recognize from earlier shocks,and can see as assaults on the common democratic values the G8 was created to protect.
Above is quoted from an article in an English magazine a few years ago about the G8 Summit.Forget about what it is,it doesn't matter.The problem is in the last sentence.Can anyone explain why it is written like this

I have a grammar problem here.A detailed explanation will be highly appreciated.These challenges arose simultaneously and interrelatedly in each of the political-security,econmic,and North-South domains.In each field they offer some immediate threats
我觉得are afflicted by和两个can句子是并列结构,主语都为all G8 members,你看通不通.

先看一下汉语翻译:
在每个领域,这些挑战都能提供一些即时的威胁,这些威胁不仅涉及到所有G8成员国,并且基于早期的打击已经被人们所预见,也被看做是对于G8所倡导保护的共同民主价值观的攻击。
我觉得,后面的两个can引导的从句应该跟前面that all G8 members are afflicted by是并列结构,所以这一句话里总共有三个并列的定语从句,共同在这里修饰threats...

全部展开

先看一下汉语翻译:
在每个领域,这些挑战都能提供一些即时的威胁,这些威胁不仅涉及到所有G8成员国,并且基于早期的打击已经被人们所预见,也被看做是对于G8所倡导保护的共同民主价值观的攻击。
我觉得,后面的两个can引导的从句应该跟前面that all G8 members are afflicted by是并列结构,所以这一句话里总共有三个并列的定语从句,共同在这里修饰threats,不知道这样的理解你同意吗?

收起

第一个CAN前面要加WHICH

I should have my english grammar improved这句话对吗? 根据句意填词The teacher says I have to learn grammar again because I always make m______ in grammar How is your English study?Not bad.But I ______ learning English grammar.A,am interested inB,am good atC,have a little troubleD,have no trouble 连词成句1.life,today,a,the,live,does,Koreans,happy2.grammar,decided,lot,take,to,I,a,have,of,notes a problem helpMost of old houses ____in the last five years .A pulled down B have been pulled down C were pulled downKey:Dwhy ,I need grammar I don't have any____in learning English grammar.but I often make speling mistakesdifficultytroublesdifficultiesproblems if从句造句大家给些if从句的造句,老师要做 Grammar Book 例:If I‘m free tomorrow,I’ll go to Hongshan zoo.I'll get a good result if I have a good exertion. Our country nedds good leaders,may ____ always have them.i need help.translation and grammar ·在句子中加啊,a,an,the.I have red shirt and green shirt.Red shirt is too small and greeb shirt is too big.We have english grammar exercise for homework.I can't understand ecercise. a new grammar item: When i finish this grammar book,______.A.I know a lot of grammar.B.I'll know a lot of grammer.选哪个?为什么? Pro,please remember that I still have very,very care about you翻譯3q A question about the sentence in Pride And Prejudice.[[I certainly have had my share of beauty]],but i don't pretend to be anything extraodinary now.I will be thankful if you can explain the grammar to me. at a pro-rated Grammar QuestionsI have so much trouble in English Grammar.So I wish you can help me to get it out these questions.I'd really appreciated if you could.Thank You.1.Jack saw a woman ___ near the dog,so he walked up to her.A.stood B.stands C.to stand D. 英语翻译第一:useing grammar in original sentences.第二:he should stop wearing that silly earring.第三:Some students should be allowed to have Friday afternoons off to volunteer and help others.第四:Only then will I have a achievin 英语翻译第一:useing grammar in original sentences.第二:he should stop wearing that silly earring.第三:Some students should be allowed to have Friday afternoons off to volunteer and help others.第四:Only then will I have a achievin I make mistakes _______ grammar.