关于The English and Maths papers weren't easy enough for me中enough是否可以不用?这句话翻译是:英语和数学的试卷对我来说并不是很容易.enough的意思为:足够地,充足地,十分地.为什么在句子翻译中体现
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 22:43:26
关于TheEnglishandMathspapersweren''teasyenoughforme中enough是否可以不用?这句话翻译是:英语和数学的试卷对我来说并不是很容易.enough的意思为:足
关于The English and Maths papers weren't easy enough for me中enough是否可以不用?这句话翻译是:英语和数学的试卷对我来说并不是很容易.enough的意思为:足够地,充足地,十分地.为什么在句子翻译中体现
关于The English and Maths papers weren't easy enough for me中enough是否可以不用?
这句话翻译是:英语和数学的试卷对我来说并不是很容易.enough的意思为:足够地,充足地,十分地.为什么在句子翻译中体现不出来呢?
关于The English and Maths papers weren't easy enough for me中enough是否可以不用?这句话翻译是:英语和数学的试卷对我来说并不是很容易.enough的意思为:足够地,充足地,十分地.为什么在句子翻译中体现
其实意思已经表达出来了.就跟中国的诗歌如果只是逐字翻译,那么可能语句不通,要跟据意境.not enough 就相当于程度,语气词.就象不简单和并不简单,其实在程度上还是有区别的.并不是所有的词都能直译.
亲 体现出来了啊 你好好看你的翻译 如果去掉 翻译的是 英语和数学的试卷对我来说不容易,那个enough就是很 、非常 表程度 并不是很 这几个词已经体现出来了
关于English and Chinese which is more useful in the world and why 用英语谈一些看法
翻译British English and the American English stared borrowing words
THE DIFFERENCE BETWEEN AMERICAN ENGLISH AND BRITISH ENGLISH
What is the similarities Between American English and British English?
what's the (di )between American English and British English?
the different between British english and American english
what's the different between British English and American English
English and Chinese are not the same English is ( ) ( )Chinese
The differences between American and British English
Global English Center and the International House.
The diffence between Chinese and English Application
Can you tell me the d_____ between British Eng lish and American English.关于哪个类型的短语以及翻译.
关于English.cats never become submissive () a.as dogs and hores B.in the way that dogs do
The Differences Between The Chinese Culture And The English Culture
and ma(c,5)
What are the differences between British English and Amercan?What are the differences between British English and Amercan English
同义句 American English and British English is not the same.American English is __ __British ..
What are the basic differences between old English,Middle English and Modern English?