英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 00:58:37
英语翻译英语翻译英语翻译由于那句话,你在我心中留下了不良印象.你使我的心坏表达这样说你说那样的话让我感觉你的表现很差.就是说因为你说了那样的话,使我对你的印象不好.那个词使你在我心中留下了不好的印象。

英语翻译
英语翻译

英语翻译
由于那句话,你在我心中留下了不良印象.

你使我的心坏表达这样说

你说那样的话让我感觉你的表现很差.
就是说因为你说了那样的话,使我对你的印象不好.

那个词使你在我心中留下了不好的印象。那个词应该是impression。。。

直译:通过那句话,你在我的心里留下坏的印象,意译:你的那句话在我的心里留下了(深深的)阴影