I don\'t believe God in some ways or sometimes.

I don\'t believe God in some ways or sometimes.
I don\'t believe God in some ways or sometimes.

I don\'t believe God in some ways or sometimes.
"in some ways or sometimes"状语 修饰整个句子
意思：“在某种方式或有时候”此句中,译为“某种情况下”
I don`t believe god译为“我不信上帝”
所以整个句子 意思为：“在某种情况下,我不信上帝”
知其然,知其所以然!

我不相信上帝，这样或者那样

于我而言，上帝不是无所不能的。（原句有些方面“有些时候并不相信上帝”的义译）

在某种情况下或者有些时候，我并不是总会相信上帝