Are you fall in love? I hope you're enjoying your staying forever! 这两句话什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/07/05 14:49:15
Areyoufallinlove?Ihopeyou''reenjoyingyourstayingforever!这两句话什么意思?Areyoufallinlove?Ihopeyou''reenjoying

Are you fall in love? I hope you're enjoying your staying forever! 这两句话什么意思?
Are you fall in love? I hope you're enjoying your staying forever! 这两句话什么意思?

Are you fall in love? I hope you're enjoying your staying forever! 这两句话什么意思?
第一句语法错误,应为:Are you falling in love !
你正陷入爱河中嘛!
简单理解就是:你正在谈恋爱嘛!
第二句貌似也有错误,既然用了forever ,就应该用将来时态,可改为:
I hope you will enjoy your staying forever !我希望你将永远喜欢你现在的状态(也就是谈恋爱)!
或改为:I hope you're enjoying your staying !
我希望你正在享受这种状态(谈恋爱)!
至于这里的staying用的是否恰当还有待商榷…