my wife not only has too many hats but (has) too many dresses as well.这句中的括号里的词my wife not only has too many hats but (has) too many dresses as well.这句中的括号里可以加上吗?也可以去掉吗?为什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 23:10:43
mywifenotonlyhastoomanyhatsbut(has)toomanydressesaswell.这句中的括号里的词mywifenotonlyhastoomanyhatsbut(has)

my wife not only has too many hats but (has) too many dresses as well.这句中的括号里的词my wife not only has too many hats but (has) too many dresses as well.这句中的括号里可以加上吗?也可以去掉吗?为什么?
my wife not only has too many hats but (has) too many dresses as well.这句中的括号里的词
my wife not only has too many hats but (has) too many dresses as well.这句中的括号里可以加上吗?也可以去掉吗?为什么?

my wife not only has too many hats but (has) too many dresses as well.这句中的括号里的词my wife not only has too many hats but (has) too many dresses as well.这句中的括号里可以加上吗?也可以去掉吗?为什么?
not only but also 连接的动词一般不重复,这与汉语不同 英语说 I know not only Chinese but slso English.而不所 I ont only know Chinese but also know English.你自己多体会下.

是的,但避免重复和累赘,会省略掉哦。。。

可以,在这里要省略
not only … but also… 不…也…
也可作not only … but … as well

可以去掉,英语中是省略