英语翻译原句是：Mommy says:You are still young you can not have a relationship “妈妈说现在还小不能谈恋爱”翻译成英文的话可以按上面这句话翻译吗？

英语翻译原句是：Mommy says:You are still young you can not have a relationship “妈妈说现在还小不能谈恋爱”翻译成英文的话可以按上面这句话翻译吗？
英语翻译
原句是：Mommy says:You are still young you can not have a relationship
“妈妈说现在还小不能谈恋爱”翻译成英文的话可以按上面这句话翻译吗？

英语翻译原句是：Mommy says:You are still young you can not have a relationship “妈妈说现在还小不能谈恋爱”翻译成英文的话可以按上面这句话翻译吗？
妈咪说：“你任然年轻,还不能谈恋爱.”

你不可能和XXX有关系

你不能有男女朋友

你们之间不能建立真正的友谊。
我看了你的补充了
妈妈说：你们还年轻，你们不能谈恋爱，或者（你还年轻不能谈感情），
嘿嘿 我理解的是这样的，这是意译了

妈咪说：“娃呀，你还年轻，还不能谈恋爱。”

美语里面的have a relationship会指恋爱，所以可能这一句是你太小了，不能谈恋爱