"care for your hair"解释

"care for your hair"解释
"care for your hair"解释

"care for your hair"解释
这个要联系上下文来翻译的,只这么看“小心你的头发”.“保养你的头发”都是对的,具体怎么翻译,就要看它所处的环境了.

爱上你的秀发？？
照顾好你的头发？

保养你的头发

小心你的头发

保养好你的头发。

I AM AMERICAN!!!这个意思是“保养好你的头发，别让他受伤！”

好好照顾你的头发

护养你的头发