Doing credit to one's community.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 17:50:00
Doingcredittoone''scommunity.Doingcredittoone''scommunity.Doingcredittoone''scommunity.为集体争光向社会做出承诺让某人所

Doing credit to one's community.
Doing credit to one's community.

Doing credit to one's community.
为集体争光

向社会做出承诺

让某人所在的社区引以为傲
do credit to someone 和 do someone proud是同一个意思

这样翻:
为自己的社区做贡献。

我觉得是:为某人所在的社区赢得信誉,赞扬。

以某人的社区做贡献

为社区增光!
do credit to sb. =do sb.credit 意为:add to his reputation. "增加某人的声誉,成为某人的光荣,使某人大有面子”。