英语翻译我翻译的是The internet,which is indeed bring the world in front of us,make the distance between people much further.对么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 12:56:08
英语翻译我翻译的是Theinternet,whichisindeedbringtheworldinfrontofus,makethedistancebetweenpeoplemuchfurther.对

英语翻译我翻译的是The internet,which is indeed bring the world in front of us,make the distance between people much further.对么?
英语翻译
我翻译的是The internet,which is indeed bring the world in front of us,make the distance between people much further.对么?

英语翻译我翻译的是The internet,which is indeed bring the world in front of us,make the distance between people much further.对么?
电脑拉近了人与世界的距离,却是人与人的距离变远了
The internet,which indeed brings the world towards us,yet makes the distance between people much further.
按我上面的翻译,去掉is 加上也yet,会符合语法习惯
若有问题请追问.