请帮忙翻译一段话（汉译英）只有见到她/他, 心里才有种奇妙的颤动,扰乱我的思绪!

请帮忙翻译一段话（汉译英）只有见到她/他, 心里才有种奇妙的颤动,扰乱我的思绪!
请帮忙翻译一段话（汉译英）
只有见到她/他, 心里才有种奇妙的颤动,扰乱我的思绪!

请帮忙翻译一段话（汉译英）只有见到她/他, 心里才有种奇妙的颤动,扰乱我的思绪!
Only when I see her,my heart has a strange but wonderful shiver that disrupts my thoughts.

Only to see her / him, she only species Fantastic fibrillation and disturb my thoughts!

Only to see her,I go out a fantastic fibrillation which disturbs my thoughts!

only to see her/him,heart will come about fantastic shakeing ,and disturb my thoughts!