求一句英译中It speaks a lot about your heart for you to bring someone else to hear.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 16:27:20
求一句英译中Itspeaksalotaboutyourheartforyoutobringsomeoneelsetohear.求一句英译中Itspeaksalotaboutyourheartforyo

求一句英译中It speaks a lot about your heart for you to bring someone else to hear.
求一句英译中
It speaks a lot about your heart for you to bring someone else to hear.

求一句英译中It speaks a lot about your heart for you to bring someone else to hear.
首先,句子的最后一个单词是:hear (听) 还是 here (这里).如果是hear的话,虽然语法没有错,但绝对是中国式的英文.
根据here的翻译:你能带其它人过来充分说明了你的热情心肠/宽宏大量/心胸开阔.
根据hear的翻译:你能让其它人来听充分说明了你的心胸开阔.