英语翻译But it is an awkward truth that when most U.S senators were asked informally in 2000 if they would support the Kyoto Protocol should President George W.Bush send it to the Scant for ratification,the overwhelming majority,Democrats as well

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 21:16:07
英语翻译ButitisanawkwardtruththatwhenmostU.Ssenatorswereaskedinformallyin2000iftheywouldsupporttheKyotoP

英语翻译But it is an awkward truth that when most U.S senators were asked informally in 2000 if they would support the Kyoto Protocol should President George W.Bush send it to the Scant for ratification,the overwhelming majority,Democrats as well
英语翻译
But it is an awkward truth that when most U.S senators were asked informally in 2000 if they would support the Kyoto Protocol should President George W.Bush send it to the Scant for ratification,the overwhelming majority,Democrats as well as Republicans,said they could not.

英语翻译But it is an awkward truth that when most U.S senators were asked informally in 2000 if they would support the Kyoto Protocol should President George W.Bush send it to the Scant for ratification,the overwhelming majority,Democrats as well
But it is an awkward truth that 同位语从句
when most U.S senators were asked informally in 2000
if they would support the Kyoto Protocol
should President George W.Bush send it to the Scant for ratification,
the overwhelming majority,Democrats as well as Republicans,said they could not.
我通过上面的不同的段落缩进距离来表示句子之间的关系.
首先第一句是主干 ,引导一个同位语从句.
第二句和第五句构成改同位语从句的主干.
第三句是第二句中ask的宾语从句
第四句是第三句内容的虚拟条件.
整句话翻译过来就是:事实令人汗颜.2000年当大多数美国参议员被问到如果布什总统将该协定送到SCANT(这里有些不清楚,可能跟提问有关)来批准的话,是否支持京都协定的时候,绝大多数人,民主党人也好,共和党人也好,都说他们不会支持.

should President George W. Bush send it to the Scant for ratification,本句是虚拟语气。
当大多数议员在2000年被非正式的问及如果布什总统把它送到Scant去批准的话,他们是否会支持京都议定书,他们中压倒性多数,民主党和共和党议员,都说他们不会。这是一个令人难堪的事实。...

全部展开

should President George W. Bush send it to the Scant for ratification,本句是虚拟语气。
当大多数议员在2000年被非正式的问及如果布什总统把它送到Scant去批准的话,他们是否会支持京都议定书,他们中压倒性多数,民主党和共和党议员,都说他们不会。这是一个令人难堪的事实。

收起

英语翻译It is not a hero who saves the world,but an otakus.请问, 英语翻译But you said the last time your brother stayed,it is impossible to live without an extra bedroom.翻译 It is means to an end,but not the end But a_ an hour ,he is still looking for it 英语翻译Fire is very ----- ------man,but sometimes it is -------. 英语翻译This,of course,is an extremely simple description of the very complex process of learning a language,but it is,nonetheless,true. 英语填词:Sometimes it is a___dangerous,but it is ____ an exciting job. what people say is like an invitation but it is not a real one what people say is like an invitation but it is not a real one 英语翻译It is a hard language ,but it is never too early to start learning it. 英语翻译 My room is small,but it's nice. 英语翻译Contrary to what most people think,it is not the people who ask no questions that are the smartest,but rather those with an endless stream of 英语翻译Quality improvement should not be seen as an end in itself; it is all but straightforward to convert improved quality into advantages such as profitability, 英语翻译I know it is not my call,but just an idea I am throwing out there for us to discuss.请准确翻译这个call的意思, 英语翻译it is hard for both sides to come to an agreement on this complicated issue,but I still commit to the notion that. 英语翻译Patience is an important quality of a happy ang rewarding life.We can hate waiting,accept it or even get get good at it!But one thing is certain——we cannot avoid it. The movie Titanic is an American r___.It is romantic but sad. It is not.,but. 英语翻译Why is it important to have an international perspective