英语翻译Last night I saw you standingAnd I Started,started pretendingThat I knew you,you knew me tooOhAnd just like a Roni you were too shyBut you weren't the only so was IAnd I've dreamed of you ever sinceNow I've built up my confidenceGirl next
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 15:21:53
英语翻译Last night I saw you standingAnd I Started,started pretendingThat I knew you,you knew me tooOhAnd just like a Roni you were too shyBut you weren't the only so was IAnd I've dreamed of you ever sinceNow I've built up my confidenceGirl next
英语翻译
Last night I saw you standing
And I Started,started pretending
That I knew you,you knew me too
Oh
And just like a Roni you were too shy
But
you weren't the only so was I
And I've dreamed of you ever since
Now I've built up my confidence
Girl next time you come my way
I'll know just what to say
CHORUS:
Can we talk for a minute
Girl I want to know your name
Can we talk for a minute
Girl I want to know your name
I started
to write you letters
But I wanted to be more clever
I wanted to get down
and sweet talk you Yeah babe
But just like a baby I could not talk
And
I tried to come closer but could not walk
And I think of it every night
How I just could not get it right
Oh if we ever come close again
I know what I'll say then
CHORUS
Oh girl one more chance with you again
I will not let it go
Oh please give me just one more chance
For love,love love love
CHORUS x 2
Can we talk,can we talk,can we talk for a minute
英语翻译Last night I saw you standingAnd I Started,started pretendingThat I knew you,you knew me tooOhAnd just like a Roni you were too shyBut you weren't the only so was IAnd I've dreamed of you ever sinceNow I've built up my confidenceGirl next
Last night I saw you standing
昨晚我看到你在站着
And I Started, started pretending
于是我开始假装
That I knew you, you knew me too
我认识你,你认识我
Oh
哦
And just like a Roni you were too shy
就像一个浣熊一样害羞
But
但是
you weren't the only so was I
但是你不是唯一的,我也不是
And I've dreamed of you ever since
从那时到现在,我一直梦到你
Now I've built up my confidence
现在我已经树立自信心
Girl next time you come my way
女孩,下一次你出现在我面前
I'll know just what to say
我将懂我该说什么
CHORUS:
合唱
Can we talk for a minute
我们可以谈一谈吗
Girl I want to know your name
美女,我想知道你的名字
Can we talk for a minute
可以谈谈吗
Girl I want to know your name
想知道你名字
I started
我开始
to write you letters
写信给你
But I wanted to be more clever
我想更加聪明
I wanted to get down
我想下来/下车
and sweet talk you Yeah babe
甜心,跟你说话,宝贝
But just like a baby I could not talk
就像婴儿一样我不会说话
And
I tried to come closer but could not walk
努力靠近但是却走不动
And I think of it every night
我每天都在想它
How I just could not get it right
怎么都不能让事情如意
Oh if we ever come close again
如果我们可以再次接触
I know what I'll say then
我会跟你聊天
CHORUS
Oh girl one more chance with you again
如果还有多一个机会与你重新一起
I will not let it go
我不会错过它
Oh please give me just one more chance
请给我多一次机会
For love, love love love
为了爱,爱你爱你
CHORUS x 2
Can we talk, can we talk, can we talk for a minute
谈一谈,谈一谈,可以谈一谈吗只要一分钟
昨晚我看了你的立场。我开始,开始假装。我知道你,你知道我太像罗尼你太害羞但你不仅对我,我梦到你。现在我已经建立了我的信心。女孩,我知道你下次来的时候我说的话。合唱:我们能谈一分钟。我想知道你的名字。我们能谈一分钟。我想知道你的名字,开始写你的信。但是我想更聪明,想下来,甜言蜜语你宝贝。但是,就像一个婴儿我不聊天,我想的方法,但不能走路,我认为每一个夜晚。如何,我只是不能得到它的权利。如果我们越来越...
全部展开
昨晚我看了你的立场。我开始,开始假装。我知道你,你知道我太像罗尼你太害羞但你不仅对我,我梦到你。现在我已经建立了我的信心。女孩,我知道你下次来的时候我说的话。合唱:我们能谈一分钟。我想知道你的名字。我们能谈一分钟。我想知道你的名字,开始写你的信。但是我想更聪明,想下来,甜言蜜语你宝贝。但是,就像一个婴儿我不聊天,我想的方法,但不能走路,我认为每一个夜晚。如何,我只是不能得到它的权利。如果我们越来越接近他知道我说的话。合唱:哦,女孩一次机会,你不想让它走。哦,请给我一个机会去爱,爱
收起