英语翻译,请整句翻译一下,这里的driven,run wild 是什么意思,整句话的主谓宾分别是谁If our ordinary purchasers are driven by conspicuous consumption and the law issued by the government is not enforced with effect, inevitably

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 17:55:58
英语翻译,请整句翻译一下,这里的driven,runwild是什么意思,整句话的主谓宾分别是谁Ifourordinarypurchasersaredrivenbyconspicuousconsumpt

英语翻译,请整句翻译一下,这里的driven,run wild 是什么意思,整句话的主谓宾分别是谁If our ordinary purchasers are driven by conspicuous consumption and the law issued by the government is not enforced with effect, inevitably
英语翻译,请整句翻译一下,这里的driven,run wild 是什么意思,整句话的主谓宾分别是谁
If our ordinary purchasers are driven by conspicuous consumption and the law issued by the government is not enforced with effect, inevitably, the practice of selling the counterfeit goods will run wild in our country.
不要把翻译网站的劣质翻译给我啊

英语翻译,请整句翻译一下,这里的driven,run wild 是什么意思,整句话的主谓宾分别是谁If our ordinary purchasers are driven by conspicuous consumption and the law issued by the government is not enforced with effect, inevitably
如果普通购买者仅收到奢侈消费的驱使,并且政府对于法律无法有效地执行,毫无疑问,盗卖假货的行为将在我国肆意流行.
顺便说一下,好像government 不 issue law 吧,除非这里的law指的是一般性的法规

脱缰的野马
如果我们的普通采购商的驱使下,炫耀性消费和法律由政府发行不执行与效果,不可避免的,在实践中出售假冒伪劣商品将在我们国家的野生动物。

0分··太不给力了