英语翻译1.Sample Size determination:1.1 The Inspection Level shall refer to Most Updated Switching Rules of The Home Depot.1.2 Please refer to table 5.3 to determine sampling size for each audit area.1.3 The inspection lot quantity is determined

英语翻译1.Sample Size determination:1.1 The Inspection Level shall refer to Most Updated Switching Rules of The Home Depot.1.2 Please refer to table 5.3 to determine sampling size for each audit area.1.3 The inspection lot quantity is determined
英语翻译
1.Sample Size determination:1.1 The Inspection Level shall refer to Most Updated Switching Rules of The Home Depot.1.2 Please refer to table 5.3 to determine sampling size for each audit area.1.3 The inspection lot quantity is determined by the combined PO quantity of all SKUs.When multiple SKUs are present in a PO,samples for each SKUs are to be drawn in proportion to the quantity present in the PO.If the calculated number is less than 1,take 2 samples for checking for the inspection plan is General Inspection Level or take 1 sample for checking for the inspection plan is Special Inspection Level or Fixed sample size.2.For checking item that adopt “Fix sample size”,nonconformity is not allowed.

英语翻译1.Sample Size determination:1.1 The Inspection Level shall refer to Most Updated Switching Rules of The Home Depot.1.2 Please refer to table 5.3 to determine sampling size for each audit area.1.3 The inspection lot quantity is determined
1.Sample大小测定：1.1检验水准应参考最新的交换规则的首页Depot.1.2请参考表5.3检验批的数量,以确定每个审计area.1.3采样大小是由合并后的PO数量决定所有SKU.当多个SKU在一个PO,每个单品的样品的数量目前在PO比例绘制.如果计算的数字是小于1,检查检查计划2个样品是一般检查水平,或检查检查计划的1个样本,特殊检查水平或固定样本size.2.For检查项目,采取“修复样本大小“,不合格是不允许的.

问题补充：翻译到简洁一些，这是产品说明书的一部分 These goods have 试译：This batch of products have passed the five items for sampling