konnsuke,o tann jyou bi o me de dou go za i ma su!是什么意思?请教高手指点,谢谢啊!

konnsuke,o tann jyou bi o me de dou go za i ma su!是什么意思?请教高手指点,谢谢啊!
konnsuke,o tann jyou bi o me de dou go za i ma su!是什么意思?请教高手指点,谢谢啊!

konnsuke,o tann jyou bi o me de dou go za i ma su!是什么意思?请教高手指点,谢谢啊!
写成日语是：こんすけ、お诞生日おめでとうございます!
意思是：こんすけ,祝你生日快乐!
こんすけ是男生名,写成汉字有很多可能,比如今辅、近辅、近助、近介.