新概念一53课中,I don't like autumn and winter .为什么用and 而不是or“我没有足球和篮球”的翻译是什么I don't have a soccer ball and a basketball还是I don't have a soccer ball or a basketball.

新概念一53课中,I don't like autumn and winter .为什么用and 而不是or“我没有足球和篮球”的翻译是什么I don't have a soccer ball and a basketball还是I don't have a soccer ball or a basketball.
新概念一53课中,I don't like autumn and winter .为什么用and 而不是or
“我没有足球和篮球”的翻译是什么I don't have a soccer ball and a basketball
还是I don't have a soccer ball or a basketball.

新概念一53课中,I don't like autumn and winter .为什么用and 而不是or“我没有足球和篮球”的翻译是什么I don't have a soccer ball and a basketball还是I don't have a soccer ball or a basketball.
1.因为“and”是“和”的意思,而“or”是“或者”的意思,所以
“I don't like autumn and winter .”等於“我不喜欢秋天和冬天”而不是“我不喜欢秋天或冬天”
2.但是如果你想用“or”的话就应该加上“either”,就像“I don't have either a soccer ball or a basketball.”等於你只拥有其中一个,而没有另一个（是二选一）,所以“我没有足球和篮球”的翻译应该是”I don't have a soccer ball and a basketball“
补充：“neither...nor”是两个也不会
P.S：因为我在香港读书所以不知道英式英文会不会有所不同,但是我希望能帮上你的忙!

第一问，用and意思是两者都不喜欢，当然了这个用法有点违反常规，正宗的说法，应该是用either，然后句子拆开来说。可以这样理解，它是把前面后面相同的主谓省略了
第二问，应该是用第一个，不过最好像我说的那样你，常规一点，因为毕竟是初学者，所以最好用either把句子拆开。I don't have a soccer ,and I don't have a basketball,either....

全部展开

第一问，用and意思是两者都不喜欢，当然了这个用法有点违反常规，正宗的说法，应该是用either，然后句子拆开来说。可以这样理解，它是把前面后面相同的主谓省略了
第二问，应该是用第一个，不过最好像我说的那样你，常规一点，因为毕竟是初学者，所以最好用either把句子拆开。I don't have a soccer ,and I don't have a basketball,either.

收起

• 这是一句否定句，而否定句就用“or”。很简单，例如：she doesn‘t like hamburgers or salad。

因为都不喜欢