英语翻译Company A shall,in addition to the other amounts payable by Proview under this Agreement,pay all taxes,including but not limited to sales and use taxes,value added taxes,transfer taxes,excise taxes,or any other similar taxes or payments (

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 00:24:29
英语翻译CompanyAshall,inadditiontotheotheramountspayablebyProviewunderthisAgreement,payalltaxes,includin

英语翻译Company A shall,in addition to the other amounts payable by Proview under this Agreement,pay all taxes,including but not limited to sales and use taxes,value added taxes,transfer taxes,excise taxes,or any other similar taxes or payments (
英语翻译
Company A shall,in addition to the other amounts payable by Proview under this Agreement,pay all taxes,including but not limited to sales and use taxes,value added taxes,transfer taxes,excise taxes,or any other similar taxes or payments (collectively “Taxes”) imposed by any governmental authority or agency only by reason of the transactions contemplated by this Agreement provided that Company A shall not be responsible for the payment of any Taxes imposed upon the net income of Company B,and which are permitted to be collected by Company B under applicable law.Company A may provide Company B with a valid exemption certificate in which case Company B will not collect the taxes covered by such certificate.
就是这段的翻译,thanks in advance!

英语翻译Company A shall,in addition to the other amounts payable by Proview under this Agreement,pay all taxes,including but not limited to sales and use taxes,value added taxes,transfer taxes,excise taxes,or any other similar taxes or payments (
甲公司应支付在此协议下除由Proview支付的费用外的一切税金,包括但不局限于销售和使用税,增值税,转让税,消费税,和其他任何类似由政府权利机构或办事处征收的以完成此协议下交易为由的税款和费用(以下统称"税").
provided that Company A shall not be responsible for the payment of any Taxes imposed upon the net income of Company B,and which are permitted to be collected by Company B under applicable law.
(这句看不大懂了 字面意思是这样...)甲公司对向乙公司净收益征收的税项的支付不付责任,乙公司在应用法律条款下允许征收此类税.
甲公司应提供给乙公司一个有效的免税凭证,在此情况下乙公司将不会征收该凭证下的税项.

公司的,除应当向其他款额由proview,根据这项协议,付出了所有的税收, 包括但不限于销售和使用税,增值税,转让税,消费税 或任何其他类似的税款或支付(以下统称为"税")施加的任何政府部门或机构的唯一原因 交易包办了本协议规定,公司不负责支付任何税 强加的净收入为乙公司, 而允许收取B公司所适用的法律. 甲公司可以向乙公司提供了有效的豁免证明,在这种情况下B公司不会收取 涵盖的税种此类证书....

全部展开

公司的,除应当向其他款额由proview,根据这项协议,付出了所有的税收, 包括但不限于销售和使用税,增值税,转让税,消费税 或任何其他类似的税款或支付(以下统称为"税")施加的任何政府部门或机构的唯一原因 交易包办了本协议规定,公司不负责支付任何税 强加的净收入为乙公司, 而允许收取B公司所适用的法律. 甲公司可以向乙公司提供了有效的豁免证明,在这种情况下B公司不会收取 涵盖的税种此类证书.

收起

英语翻译,50分悬赏Such acquisition shall be subject to prior agreement by the Company A and all costs shall be borne by Company B. 英语翻译The Company shall be permitted to convert to a public company and to return to being a private company,all in accordance with the provisions of the law that shall exist at the time that such a change shall be deliberated upon. As a man is,so shall his company 英语翻译The Company shall,and shall ensure that each Subsidiary shall,keepinsured at all times and maintain insurance policies in a sufficient amount andwith such coverage as determined by the Board,including property and casualty,automobile,inve 英语翻译The Company shall,and shall ensure that each Subsidiary shall,keep insured at all times and maintain insurance policies in a sufficient amount and with such coverage as determined by the Board,including property and casualty,automobile,in 英语翻译Payment for the Contract Products purchased by company A shall be made at the address of company B or such other place as company B may direct,or may be applied by company A as a credit to its account with company B for compay Bs’ purch 英语翻译1.The Parties agree that the Prerequisites shall provide a minimum framework of commercial terms.Supplier or Supplier’s subsidiaries and A company or any A company’s subsidiary may have entered into agreements containing commercial te 英语翻译求翻译!As we have agreed that your company shall provide a quotation based on agreed check list,and approval firstly 英语翻译For uncured Default of A company,A company shall discount the applicable invoice at the rate of two percent (2%) for such non-performance Work for Default.如果使用翻译工具翻译的就算了,这些我也会 英语翻译Both parities shall follow strictly the duties of confidentiality outlined in a non-disclosure agreement signed by the Company .All non-public information concerning the Company that is given to us will be used solely for the purposes of 英语翻译Licensee shall obtain from a qualified insurance company acceptable to Zutano and maintain,at its own expense,comprehensive commercial liability insurance,which shall include product liability insurance,on terms acceptable to Zutano,in an 英语翻译A Director of the company may be or become a Director of any company promoted by this Company or in which it may be interested as a vendor,shareholder or otherwise and no such Director shall be accountable for any benefits received as a D your company has a good reputation英语翻译? 英语翻译Welfare of peopleCOMPANY shall comply with all measures required to provide for the welfare of its people,both of itself and,where specified,of others.COMPANY people and those of its COMPANY’S shall be accommodated in a purpose built ac 英语翻译Party A shall provide first line support for the Software which it sublicenses and distributes,and will designate up to two (2) individuals who shall be the sole interface with the Company to obtain secondary support from the Company.顺 英语翻译The Company shall within a reasonable period of time after such examination give notice in writing to the Supplier if the Company shall reject the Goods or any part thereof which are found unsatisfactory or defective or not to be confirmi in a Call 全句是The identity of COMPANY shall be specified in call out. 英语翻译During the term of theContract and for a period of 5 years thereafter,the Supplier shall maintain inforce,with a reputable insurance company,professional indemnity insurance,product liability insurance and public liability insurance to co