英语翻译6동성애를 소재로 한 영화를 제작하고 있는 한 관계자는 “이미 해외에서&
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 22:14:13
英语翻译6동성애를 소재로 한 영화를 제작하고 있는 한 관계자는 “이미 해외에서&
英语翻译
6
동성애를 소재로 한 영화를 제작하고 있는 한 관계자는 “이미 해외에서는 퀴어장르라고 해서 동성애가 하나의 장르로 정착했다”며 “한국영화계에서도 ‘로드무비’를 비롯해 ‘왕의 남자’,‘후회하지 않아’ 등 동성애를 소재로 한 영화들이 나왔고 ‘왕의 남자’의 경우는 1000만 관객을 동원하는 등 상업적으로도 큰 성공을 거뒀다.한국의 영화 관객들에게 있어 동성애는 더이상 불편한 소재가 아니다”고 말했다.
CF 제작사의 한 관계자는 “동성애가 우리 사회에서 아직은 일종의 금기임에는 분명하다”며 “그러나 사회의 대중문화 트렌드를 선도하는 20대와 30대 여성 사이에서 동성애는 이성애와 다른 ‘무엇’이고 일종의 ‘판타지’이기 때문에 특히 꽃미남들의 동성애를 다룬 영화나 드라마에 대해 남다른 관심을 보이고 있어 대중문화계가 이를 도외시 하기는 어렵다”고 말했다.
英语翻译6동성애를 소재로 한 영화를 제작하고 있는 한 관계자는 “이미 해외에서&
简单的翻下...
讲的是同性(恋)题材电影相关,此题材电影已成自己的流派特色 其中有韩国的《王的男人》和《公路电影》.
《不后悔》也是同性题材和《王的男人》同个制作班底,此片获得了1000万观众,其商业性也有很大成功.但是也有韩国的观众说这种(同性题材)让他不舒服.
一广告出版业官员说“同性恋在我们的社会很明显还是种禁忌”还有“然而,很难不考虑,在流行文化的趋势下20代30代对同性题材电影只是一种对美丽外表的‘幻想’”.
--------------------------------------
基本就这意思...
那人还挺明白的...= =