《蜀道难》首句有两种：噫吁戏,危乎高哉!噫吁嚱,危乎高哉!“嚱”莫非是“戏”的繁体?否则这两种哪个是对的?还有,云青青兮欲雨,中的“雨”是应该作第三声还是第四声?我查到了,戏的繁体
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 18:58:30
《蜀道难》首句有两种：噫吁戏,危乎高哉!噫吁嚱,危乎高哉!“嚱”莫非是“戏”的繁体?否则这两种哪个是对的?还有,云青青兮欲雨,中的“雨”是应该作第三声还是第四声?我查到了,戏的繁体《蜀道难》首句有两种
《蜀道难》首句有两种：噫吁戏,危乎高哉!噫吁嚱,危乎高哉!“嚱”莫非是“戏”的繁体?否则这两种哪个是对的?还有,云青青兮欲雨,中的“雨”是应该作第三声还是第四声?我查到了,戏的繁体
《蜀道难》首句
有两种：
噫吁戏,危乎高哉!
噫吁嚱,危乎高哉!
“嚱”莫非是“戏”的繁体?
否则这两种哪个是对的?
还有,云青青兮欲雨,中的“雨”是应该作第三声还是第四声?
我查到了,戏的繁体只有“戯”和“戏”,一个是左边一个谦虚的“虚”,右边一个戈壁的“戈”；一个是嚱的右边,没有左边的口,没查到嚱是戏的繁体啊.而且既然嚱是戏的繁体,为什么有些网页,包括百度百科的“蜀道难”词条的诗文原文其它字写的都是简体,单单这个字写繁体?这不是有点格格不入么?
还有云青青兮欲雨中欲雨不是将要下雨的意思么?既然雨作动词,表下雨的意思,就应该作第四声啊~
《蜀道难》首句有两种：噫吁戏,危乎高哉!噫吁嚱,危乎高哉!“嚱”莫非是“戏”的繁体?否则这两种哪个是对的?还有,云青青兮欲雨,中的“雨”是应该作第三声还是第四声?我查到了,戏的繁体
第二个正确,我没看过第一个版本.高中语文课本上是第二个版本,当粗还因为写那个字一头包.
第二个问题抱歉,不是很清楚,不过我猜应该读第四声,因为这里是作动词用.《诗经》里的“今我来矣雨雪霏霏”雨就读第四声.但是读第四声的话和前边的“欲”字重音,没有音乐感.所以,可能读第三声.还是找老师问一下吧!这样的问题网上鱼龙混杂,答案很难出啦.