1.손님이 오신다길래 부랴부랴 치워서 그래요.->길래是什么意思啊?2.진시황은 죽음에 &#

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 02:13:49
1.손님이오신다길래부랴부랴&#

1.손님이 오신다길래 부랴부랴 치워서 그래요.->길래是什么意思啊?2.진시황은 죽음에 &#
1.손님이 오신다길래 부랴부랴 치워서 그래요.
->길래是什么意思啊?
2.진시황은 죽음에 대비해서 50km에 달하는 무덤 부지와 그 속에 몯을 부장푸들을 아련해 두었다.
请尽可能直译,我好对照看.另外50km后的에是什么用法?
3.이 곳헤서 6000구가 넘는 실물 크기의 병마용 인형들을 찾아냈다.
->6000구가 的구가什么意思啊?
4.최근 들어 교통사고로 인한 사망이 크게 줄고 있습니다.
->들어什么意思啊?
5.무슨 일을 쉬지도 않고 하세요?좀 쉬어 가면서 하세요.
请尽可能直译,我好对照看.

1.손님이 오신다길래 부랴부랴 치워서 그래요.->길래是什么意思啊?2.진시황은 죽음에 &#
1.길래 - 기에的另一个形式,没有什么语法,硬记吧 !
2.秦始皇为自己的死亡做足了准备,他准备好长达50公里的墓地和随葬品
3.6000구 - 6000具
4.들어 - 接近,临近
5.什么是忙得都不休息呀?请边休息边工作
___________________________________