唔好 咁 \" 乙 \"

唔好 咁 \" 乙 \"
唔好 咁 \" 乙 \"

唔好 咁 \" 乙 \"
是不是“唔好咁淤啦”?意思是“你就别再丢人现眼了”

不要丢人了！

不要这样子喇

“唔好”是“不要”。
“咁”是“这么”。
至于与普通话中“乙”的发音相像，又能套进这句话里的粤语字有：
易：容易
淤：丢人
具体看发音究竟是怎样的，不然说说语境也行，因为和“乙”发音一模一样的粤语有：姨、宜等。都不套不进去。...

全部展开

“唔好”是“不要”。
“咁”是“这么”。
至于与普通话中“乙”的发音相像，又能套进这句话里的粤语字有：
易：容易
淤：丢人
具体看发音究竟是怎样的，不然说说语境也行，因为和“乙”发音一模一样的粤语有：姨、宜等。都不套不进去。

收起

不要这样子,很丢脸的
就比如你做了一件很糗的事之后就劝你叫你不要再像这样丢人了