英语翻译PLEASE NOTE THAT IF CARGO RECEIVED DATE ON FORWARDERS CARGO RECEIPT FALLS OUTSIDE THE SHIP WINDOW STATED ABOVE AS THE PERIOD OF TIME BETWEEN THE EARLIEST SHIP DATE AND THE LATEST SHIP DATE,A LATE SHIPMENT PENALTY EQUALING THREE PERCENT OF

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 09:35:41
英语翻译PLEASENOTETHATIFCARGORECEIVEDDATEONFORWARDERSCARGORECEIPTFALLSOUTSIDETHESHIPWINDOWSTATEDABOVEAST

英语翻译PLEASE NOTE THAT IF CARGO RECEIVED DATE ON FORWARDERS CARGO RECEIPT FALLS OUTSIDE THE SHIP WINDOW STATED ABOVE AS THE PERIOD OF TIME BETWEEN THE EARLIEST SHIP DATE AND THE LATEST SHIP DATE,A LATE SHIPMENT PENALTY EQUALING THREE PERCENT OF
英语翻译
PLEASE NOTE THAT IF CARGO RECEIVED DATE ON FORWARDERS CARGO RECEIPT FALLS OUTSIDE THE SHIP WINDOW STATED ABOVE AS THE PERIOD OF TIME BETWEEN THE EARLIEST SHIP DATE AND THE LATEST SHIP DATE,A LATE SHIPMENT PENALTY EQUALING THREE PERCENT OF THE TOTAL PO COST WILL BE AUTOMATICALLY DEDUCTED FROM THE PAYMENT WITHOUT PRIOR AUTHORIZATION OR APPROVAL OF THE LC BENEFICIARY OR NEGOTIATING BANK.

英语翻译PLEASE NOTE THAT IF CARGO RECEIVED DATE ON FORWARDERS CARGO RECEIPT FALLS OUTSIDE THE SHIP WINDOW STATED ABOVE AS THE PERIOD OF TIME BETWEEN THE EARLIEST SHIP DATE AND THE LATEST SHIP DATE,A LATE SHIPMENT PENALTY EQUALING THREE PERCENT OF
这个条款的大意是:
请注意,货代公司的货物收据的接收货物的日期,如果在上述的最早的装运日期和最迟的装运日期之间的时间段之外,将发生延迟装运罚金,罚金额相当于订单总金额的3%,此罚金将自动从付款中扣减,无需受益人或者议付行授权或核准.

英语翻译you will please note that the goods are of high quality,while the prices are quite moderate.其中“you will please note that ”怎么翻译? 英语翻译please note that you need to get a B or about to graduate here. Please note therefore that 怎么翻译? please note that receiving your code might a few seconds Please note that fields marked with * are mandatory是什么意思 英语翻译please note that CoES wil not be released until such times that funds are cleared and received in AU‘s bank account. 英语翻译Please note that this is our translation of the copy that we have enclosed from Erhvervs-og selskabsstyrelsen.they do not provide English translations of their registrations. 英语翻译Please kindly note that for security reasons the address on your online application has to match exactly the address that appears on your proof of address document. Please ___this bill must be paid within a month.A. note that B. take note of C. make a note of D. note down 英语翻译Please also note that your application will only be considered complete if you have submitted the application fee on or before the aforesaid deadline. 英语翻译please note that this letter cannot be regarded as a commitment on behalf of the EASL governing board regarding funding for participation. 英语翻译please note that your place in the course is subject to availability at the time a full or package offer is made and cannot be guaranted. 英语翻译just for your information,please note that,CREE ‘s supply chain program is on-hold now,the order placement is based on back to back order. 英语翻译just for your information,please note that,CREE ‘s supply chain program is on-hold now,the order placement is based on back to back order. 英语翻译please note that unless a satisfactory settlement is assured this time.we shall be compelled to suspend new business with you. 英语翻译please note that everst benchmark is not fully optimized for cpu of this computer用everst检测内存读取性能时候跳出来的, 英语翻译please note that deposit under the above account should be categorized asfor an behalf of the firm/companydepositor's own rightclient accountbare trust/ trust account翻译完整 英语翻译SHOULD THIS BE A TRANSFERABLE CREDIT AND SHOULD WE BE AUTHORISED TO EFFECT SUCH TRANSFER ,PLEASE NOTE THAT WE ARE UNDER NO OBLIGATION TO DO SO.