英语翻译.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 11:35:20
英语翻译.英语翻译.英语翻译.从唐朝和汉代以来,君主们无非是靠法令,军队和粮食生产这三样东西来维持国家的治理汉代和唐代以来，皇上之所以能够稳定朝政，只是因为抓住了法制和军队、粮食三件事罢了。呵呵，你断
英语翻译.
英语翻译
.
英语翻译.
从唐朝和汉代以来,君主们无非是靠法令,军队和粮食生产这三样东西来维持国家的治理
汉代和唐代以来，皇上之所以能够稳定朝政，只是因为抓住了法制和军队、粮食三件事罢了。
呵呵，你断句应该是断错了～
“汉唐以还，人君所持以国者，法与兵、食，三事而已。”
意思是自汉朝开始到现在(唐朝)，国君(皇帝)就是凭借严明的法度、强盛的军事以及能够让百姓吃饱穿暖这三样事情来统治国家的。