“in the end is the word,and the word is man and the word is with men”约翰斯坦贝克这句话是约翰斯坦贝克(John Steinbeck)的诺贝尔文学奖获奖感言(Banquet Speech)的最后一句.哪位知道这句话怎么翻译?要比

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 01:05:05
“intheendistheword,andthewordismanandthewordiswithmen”约翰斯坦贝克这句话是约翰斯坦贝克(JohnSteinbeck)的诺贝尔文学奖获奖感言(Ban

“in the end is the word,and the word is man and the word is with men”约翰斯坦贝克这句话是约翰斯坦贝克(John Steinbeck)的诺贝尔文学奖获奖感言(Banquet Speech)的最后一句.哪位知道这句话怎么翻译?要比
“in the end is the word,and the word is man and the word is with men”约翰斯坦贝克
这句话是约翰斯坦贝克(John Steinbeck)的诺贝尔文学奖获奖感言(Banquet Speech)的最后一句.哪位知道这句话怎么翻译?要比较文学,比较有深意那种~

“in the end is the word,and the word is man and the word is with men”约翰斯坦贝克这句话是约翰斯坦贝克(John Steinbeck)的诺贝尔文学奖获奖感言(Banquet Speech)的最后一句.哪位知道这句话怎么翻译?要比
最终还是归结到语言,语言成就于人并且伴随于人.