英语翻译to the world,you maybe one person;but to one person,you maybe the world.you,my worldpromise never come easy,but I still need one from you.and I'll be waiting right hereuntil you tell me that you give it to another one.so trust me

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 00:01:04
英语翻译totheworld,youmaybeoneperson;buttooneperson,youmaybetheworld.you,myworldpromisenevercomeeasy,but

英语翻译to the world,you maybe one person;but to one person,you maybe the world.you,my worldpromise never come easy,but I still need one from you.and I'll be waiting right hereuntil you tell me that you give it to another one.so trust me
英语翻译
to the world,you maybe one person;but to one person,you maybe the world.you,my world
promise never come easy,but I still need one from you.and I'll be waiting right here
until you tell me that you give it to another
one.so trust me

英语翻译to the world,you maybe one person;but to one person,you maybe the world.you,my worldpromise never come easy,but I still need one from you.and I'll be waiting right hereuntil you tell me that you give it to another one.so trust me
在这个世界上你可能是孤身一人,但是对于某些人来说你可能是他的全部.而你,就是我的全部.
诺言来之不易,但我始终想得到你的承诺,我会一直等着的.
直到你告诉我你把你的承诺给了另外一个人.
所以,请你相信我.

to the world,you maybe one person;but to one person,you maybe the world.you,my world
对于整个世界你或许只是沧海一粟,但是对于我来说,你就是我的全世界
promise never come easy,but I still need one from you.and I'll be waitin...

全部展开

to the world,you maybe one person;but to one person,you maybe the world.you,my world
对于整个世界你或许只是沧海一粟,但是对于我来说,你就是我的全世界
promise never come easy,but I still need one from you.and I'll be waiting right here
承诺不容易许下,但是我仍然需要你给我许一个,我会一直在这里等你
until you tell me that you give it to another
one.so trust me 直到你告诉我你给了另一个人。所以你一定要相信我

收起

情书来的。。。。
对于这个世界,你只是一个人,但是对于某个人,你就是他的世界。你,就是我的世界。

to the world,you maybe one person;but to one person,you maybe the
world.you,my world
对于这个世界,你可能不算什么,但对于我来说,你就是我全世界。
promise never come easy,but I still need one from you.and I'll be wait...

全部展开

to the world,you maybe one person;but to one person,you maybe the
world.you,my world
对于这个世界,你可能不算什么,但对于我来说,你就是我全世界。
promise never come easy,but I still need one from you.and I'll be waiting right here
诺言或许很难说出口,但是对于我来说,我愿意一直等待。
until you tell me that you give it to another
one.so trust me
直到有一天,你把承诺给了他人。所以,请你一定要相信我。

收起

对于整个世界来说,也许你只是一个人;但是对于某个人来说,你可能是整个世界;你,我的世界,保证不会那么容易到来;但是我仍然需要从你身上的到你个世界。在你告诉我你将把世界给另一个人之前,我会一直在这里等待你的。所以请相信我……
呵呵……感觉自己译得有点……特别是中间的那句……...

全部展开

对于整个世界来说,也许你只是一个人;但是对于某个人来说,你可能是整个世界;你,我的世界,保证不会那么容易到来;但是我仍然需要从你身上的到你个世界。在你告诉我你将把世界给另一个人之前,我会一直在这里等待你的。所以请相信我……
呵呵……感觉自己译得有点……特别是中间的那句……

收起