Too the world you maybe one person, but too one person you maybe the world.是什么意思?这句话是什么意思?谁帮我解释下

Too the world you maybe one person, but too one person you maybe the world.是什么意思?这句话是什么意思?谁帮我解释下
Too the world you maybe one person, but too one person you maybe the world.是什么意思?
这句话是什么意思?谁帮我解释下

Too the world you maybe one person, but too one person you maybe the world.是什么意思?这句话是什么意思?谁帮我解释下
对于世界来说,你也许只是一个人；但对某个人来说,你可能是整个世界.
too 因该是to吧~

对整个世界来说你只是一个人，但是对某个人来说你可能就是一个世界。

对于全世界来说你可能是一个人，但对于某个人来说你可能是整个世界。
TOO应该是TO。

To the world you maybe one person, but to one person you maybe the world.
对这个世界来说你可能只是一个（普通的）人，但对一个人来说你可能是整个世界。

对于世界来说你只是一个人， 但是对于某人来说你就是全世界。

你好，翻译为：“在世界里，你也许是一个人，但也可能是你一个人的世界。”

pls. make your spelling right.