请各位知道je t'aime和je t'aime bien意思的GG和JJ告诉我这两者有什么不一样?```有个学法语的同学对我说这两个都是"我喜欢你"的意思,可是到底他们有什么不一样呢 ```

请各位知道je t'aime和je t'aime bien意思的GG和JJ告诉我这两者有什么不一样?```有个学法语的同学对我说这两个都是"我喜欢你"的意思,可是到底他们有什么不一样呢 ```
请各位知道je t'aime和je t'aime bien意思的GG和JJ告诉我这两者有什么不一样?```
有个学法语的同学对我说这两个都是"我喜欢你"的意思,
可是到底他们有什么不一样呢 ```

请各位知道je t'aime和je t'aime bien意思的GG和JJ告诉我这两者有什么不一样?```有个学法语的同学对我说这两个都是"我喜欢你"的意思,可是到底他们有什么不一样呢 ```
je t'aime和je t'aime bien的意思不一样的,
je t'aime（法文宾语代词在动词之前）=我爱你
是：我爱你的意思
je t'aime bien是表达"我喜欢你"即（我爱你很多）,
法语中：aimer bien是喜欢
Je t’aime beaucoup.我很喜欢你.
Je t’adore.我很爱你.