Lucy has tried her best to improve her grades.But by no means are her parents satisfied with her progress.为什么是are her parents 而不是were her parents

Lucy has tried her best to improve her grades.But by no means are her parents satisfied with her progress.为什么是are her parents 而不是were her parents
Lucy has tried her best to improve her grades.But by no means are her parents satisfied with her progress.
为什么是are her parents 而不是were her parents

Lucy has tried her best to improve her grades.But by no means are her parents satisfied with her progress.为什么是are her parents 而不是were her parents
Lucy尽力提高成绩,可她父母对她的进步不满意.
在这里用are表示父母现在对她的进步仍然不满意.这种态度到现在仍然存在的.

这个都可以，所以就看作者意图与选择了…你只要理are 意指现在还是这样were只当时的状况…而据文意，她是has个人认为用are 较妥贴

是现在时态，

因为by no means用在了谓语前，所以要部分倒装