英语翻译If households believe that greater government borrowing today implies higher taxes to pay off the government debt in the future,then people will save more so they can pay the higher future taxes,so private saving will increase,as will the

英语翻译If households believe that greater government borrowing today implies higher taxes to pay off the government debt in the future,then people will save more so they can pay the higher future taxes,so private saving will increase,as will the
英语翻译
If households believe that greater government borrowing today implies higher taxes to pay off the government debt in the future,then people will save more so they can pay the higher future taxes,so private saving will increase,as will the supply of loanable funds.This will offset the reduction in public saving,thus reducing the amount by which the equilibrium quantity of investment and national saving decline,and reducing the amount that the interest rate rises.
最好是学经济方面的网友翻译，

英语翻译If households believe that greater government borrowing today implies higher taxes to pay off the government debt in the future,then people will save more so they can pay the higher future taxes,so private saving will increase,as will the
如果百姓们认为今日政府加强举债意味着来日提高税收来支付政府债务,那么人们会更节省,以便支付未来更高的税收,这将使私人储蓄增加,并提供可贷资金.这将抵消公共储蓄的减少,从而减少投资平衡量和国民储蓄的下降,减少利率的上升.

如果家庭认为，加强政府举债今日意味着更高的税收来支付未来的政府债务，那么人们会节省更多，使他们能够支付更高的税收，使私人储蓄的增加，将可贷资金的供给。这将抵消公共储蓄减少，
从而减少数额，其中投资和国内储蓄下降，均衡数量，减少的金额，利率上升。...

全部展开

如果家庭认为，加强政府举债今日意味着更高的税收来支付未来的政府债务，那么人们会节省更多，使他们能够支付更高的税收，使私人储蓄的增加，将可贷资金的供给。这将抵消公共储蓄减少，
从而减少数额，其中投资和国内储蓄下降，均衡数量，减少的金额，利率上升。

收起