“We lost is not only the youth,and each other's heart” 这句是说什么啊
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 21:35:14
“Welostisnotonlytheyouth,andeachother''sheart”这句是说什么啊“Welostisnotonlytheyouth,andeachother''sheart”这句是
“We lost is not only the youth,and each other's heart” 这句是说什么啊
“We lost is not only the youth,and each other's heart” 这句是说什么啊
“We lost is not only the youth,and each other's heart” 这句是说什么啊
我们失去的不仅仅是青春,还有彼此的信心.
可能后面一句不是信心而是感情上的心(= =例如他偷走了我的心),看语境,因为lose one's heart有失去信心的意思.
还有其实这句话不严谨,标准用法是not only A but(also) B 意思是不仅A还有B
and换成but比较好.应该是用We lost作主语,指我们所失去的,但是我一般见到的是What we lost作主语,what引导主语从句.
我们丢失的不仅仅是青春,还有彼此的心
我们失去的不仅是青春,还有彼此的心
我们失去的不只是青春,还有没个人青春的心。
我们不仅失去的青春,还是去了彼此的心