英语翻译The Foreign Ministry in Beijing even took the step of summoning U.S.Ambassador Max Baucus late Monday其中这个late 和last Monday,this Monday有什么不同啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 03:40:17
英语翻译TheForeignMinistryinBeijingeventookthestepofsummoningU.S.AmbassadorMaxBaucuslateMonday其中这个late和l

英语翻译The Foreign Ministry in Beijing even took the step of summoning U.S.Ambassador Max Baucus late Monday其中这个late 和last Monday,this Monday有什么不同啊?
英语翻译
The Foreign Ministry in Beijing even took the step of summoning U.S.Ambassador Max Baucus late Monday
其中这个late 和last Monday,this Monday有什么不同啊?

英语翻译The Foreign Ministry in Beijing even took the step of summoning U.S.Ambassador Max Baucus late Monday其中这个late 和last Monday,this Monday有什么不同啊?
late Monday的意思是星期一较晚的时候,比如晚上.不是指某一个星期一,而是星期一里靠后的时间,一般至少也是下午下班之后.

late Monday是周一晚些时候,last Monday是上周一,this Monday是本周一。

late Monday 是指周一晚些时候,比方周一下午或者晚上,指的是最近刚刚过去的周一,晚一些的时候。
Last Monday 就简单了,上个星期一。
Thin Monday 就是本周一,可能是一天中的任何时候。