英语翻译L:Which team won?B:The English team.L:England is one of the best teams in the world.B:So is the French team.It’s a pity they lost this time.L:But they won the World Cup in 1998.No one can always win.能不能再解释一下句子的结

英语翻译L:Which team won?B:The English team.L:England is one of the best teams in the world.B:So is the French team.It’s a pity they lost this time.L:But they won the World Cup in 1998.No one can always win.能不能再解释一下句子的结
英语翻译
L:Which team won?
B:The English team.
L:England is one of the best teams in the world.
B:So is the French team.It’s a pity they lost this time.
L:But they won the World Cup in 1998.No one can always win.
能不能再解释一下句子的结构,看了你们的翻译我还是觉得我翻译不出来.

英语翻译L:Which team won?B:The English team.L:England is one of the best teams in the world.B:So is the French team.It’s a pity they lost this time.L:But they won the World Cup in 1998.No one can always win.能不能再解释一下句子的结
法国队也是啊．很遗憾他们这次输了.
So is－－－也是
It’s a pity －－－很可惜

法国队也是啊。很遗憾他们输掉了比赛
哪个队赢了？
英国队
英格兰是世界上最好的队伍之一啊
法国也是，但是他们输掉比赛很遗憾
但是他们在1998年赢得了世界杯呢，没有人能常胜的

法国队也是！很遗憾，这次他们失利了！

L: 哪个队赢了?
B: 英格兰队.
L: 英格兰队是世界上最好的球队之一.
B: 法国队也是啊. 真遗憾法国队输了.
L: 但他们应了1998年世界杯. 没有谁会永远赢的.

L: 哪个队赢了?
B: 英格兰队.
L: 英格兰队是世界上最好的球队之一.
B: 法国队也是啊. 真遗憾法国队输了.
L: 但他们是1998年世界杯的冠军，没有谁是常胜将军.

法国队也输了，真是可惜啊
L 哪个队赢啦？
B：英格兰队
l：英格兰队是世界上最好的球队之一
B：法国队也是，真可惜他们输了
L；但是他们获得了1998年世界杯的冠军，没有谁能一直赢的。