英语翻译RT

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 21:29:16
英语翻译RT英语翻译RT英语翻译RTIfthisisadream,Iwishitcouldstaylonger.Ifitwereadream,Ihopetowakeuplater.是不是虚拟都可以.其

英语翻译RT
英语翻译
RT

英语翻译RT
If this is a dream,I wish it could stay longer.
If it were a dream,I hope to wake up later.
是不是虚拟都可以.其实我第一句是意译的,个人觉得更好些.凭感觉说本来晚点醒在中文没什么,但是在英文表达中就有点土

用if引导的虚拟条件句:
If it were a dream,I would wake up later.

If it were a dream, i wish i could wake up later.

I wish i can wake up later if it;s a dresm

I wish I could wake up from it much later if it was only a dream.