I'm willing to share weal and woe with you!帮我翻译这句话吧!

I'm willing to share weal and woe with you!帮我翻译这句话吧!
I'm willing to share weal and woe with you!
帮我翻译这句话吧!

I'm willing to share weal and woe with you!帮我翻译这句话吧!
我愿与你同甘苦,共患难.

我愿与你祸福同当

我愿与你福祸相依。

我愿与你祸福与共

悲喜与共