英语翻译i'm glad to hear from you.i think that speaking year mind can be a really good thing.too many people dont't speak their minds,except when talking about someone behind that parson's back.however,there are times when homesiy does more hurm

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/14 23:48:59

英语翻译i''mgladtohearfromyou.ithinkthatspeakingyearmindcanbeareallygoodthing.toomanypeopledont''tspeakthe

英语翻译i'm glad to hear from you.i think that speaking year mind can be a really good thing.too many people dont't speak their minds,except when talking about someone behind that parson's back.however,there are times when homesiy does more hurm
英语翻译
i'm glad to hear from you.i think that speaking year mind can be a really good thing.too many people dont't speak their minds,except when talking about someone behind that parson's back.however,there are times when homesiy does more hurm than good,like when a girl asks if she looks fat.that's not the casewhen your batter asks if his breath has unpleasant smell.which you can feel to tell the treth.so in situati ons where there is no real good you had better keep your thoughts to yourself.you should think twice before telling the trath

英语翻译i'm glad to hear from you.i think that speaking year mind can be a really good thing.too many people dont't speak their minds,except when talking about someone behind that parson's back.however,there are times when homesiy does more hurm
很高兴收到你的来信.我认为说出想法是一件很不错的事情.除了背后议论人外,太多的人不说他们的想法.然而,有时候直言不讳却弊大于利,比如说一个女孩问你她胖不胖,你的batter问你他的呼吸是不是很难闻.在这种情况下,你知道事实并不是真的很好,但你最好保留你的想法,三思而后行.

听闻你的近况我很开心。我认为你能说出你内心真实的想法是一件很好的事情。很多人都做不到像你这样敞开心扉的说出他们所想的，只会在背地里议论他人。但是呢，有些时候大实话真心话确实是刺耳的人们往往感觉到逆耳却忘记了是忠言了。就如一个女孩问你她是不是看起来很胖啊
。。。后面的很乱啊～不理解。。。直到最后一句才懂点。。。所以你应该在说真心话前经过深思熟虑了才说出口啊。
...

全部展开

收起

(拼字许多错误怎麼翻译啊?)
很高兴你回应我.。我认为你肯说出心中的话确属好事。有太多的人不说真心话,只有在别人背后说那个人时,才会吐露她/他实际上的看法。然而, 诚实也常常是祸非福。例如一个女孩问你她胖不胖啊? 此时诚实或许是不识趣，又如你的兄弟问你他是否有口臭鼻腥，虽然你确有感觉,恐怕还是不要直说比较好。因此，若真话不会带来什麼好处时,还是省省吧! 若真要说,先在心中衡量...

全部展开

收起