As a result,there are no more butterflies of not knowing.中文意思As a result,there are no more butterflies of not knowing.中文翻译过来是什么呢?我觉得不应该直译过来的,好像有点比喻或是衍生意义.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/07 21:09:20
Asaresult,therearenomorebutterfliesofnotknowing.中文意思Asaresult,therearenomorebutterfliesofnotknowing.

As a result,there are no more butterflies of not knowing.中文意思As a result,there are no more butterflies of not knowing.中文翻译过来是什么呢?我觉得不应该直译过来的,好像有点比喻或是衍生意义.
As a result,there are no more butterflies of not knowing.中文意思
As a result,there are no more butterflies of not knowing.中文翻译过来是什么呢?我觉得不应该直译过来的,好像有点比喻或是衍生意义.

As a result,there are no more butterflies of not knowing.中文意思As a result,there are no more butterflies of not knowing.中文翻译过来是什么呢?我觉得不应该直译过来的,好像有点比喻或是衍生意义.
由此,我再也不会忐忑于知道或不知道.

如果真有啥衍生意思,你也要给上下文才能知道。
但是单纯看这个句子就是“由此,再也没有我们不知道的蝴蝶种类了”。谢谢你~前后原文是这样的:
1.With the use of facebook,we can not only stay in contact but can
also “Facebook Stalk”.
2.As a result, there are ...

全部展开

如果真有啥衍生意思,你也要给上下文才能知道。
但是单纯看这个句子就是“由此,再也没有我们不知道的蝴蝶种类了”。

收起