谁能告诉我,这句话--怎么翻译For instance, the revelation of severe side effects of Atkins diet prompted a host of people using this regimen to increase their carbohydrate intake, which may well have saved numerous lives.问题1:the revel

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 03:35:01
谁能告诉我,这句话--怎么翻译Forinstance,therevelationofseveresideeffectsofAtkinsdietpromptedahostofpeopleusingthi

谁能告诉我,这句话--怎么翻译For instance, the revelation of severe side effects of Atkins diet prompted a host of people using this regimen to increase their carbohydrate intake, which may well have saved numerous lives.问题1:the revel
谁能告诉我,这句话--怎么翻译
For instance, the revelation of severe side effects of Atkins diet prompted a host of people using this regimen to increase their carbohydrate intake, which may well have saved numerous lives.
问题1:the revelation of 怎么翻译呀
问题2:开始说 Atkins diet 有副作用,然后说挽救了很多生命?怎么回事呀

谁能告诉我,这句话--怎么翻译For instance, the revelation of severe side effects of Atkins diet prompted a host of people using this regimen to increase their carbohydrate intake, which may well have saved numerous lives.问题1:the revel
1揭露,被揭露2Side effects 除了副作用还有意外的连带后果的意思,这句话是说例如使用阿特金斯规定饮食这种饮食规律被揭露能促进增加糖份的摄入量,这是一种意外的效果,它能拯救很多人的生命

例如,对阿特金斯饮食严重的副作用的启示促使使用这个方案,以增加碳水化合物的摄入,而且可能挽救了无数人的生命的人主机。
the revelation of ……的启示

So here i am standing all alone,here i am waiting just for you.谁能告诉我这怎么翻译吗 英语翻译求救啊 谁能告诉我怎么翻译这句话啊 What can I do for you?这句话怎么翻译 谁能告诉我这两句话的区别?I offer him the bike for 150 yuan.I offer him 150 yuan for the bike.请解释这两句话的意思并告诉我关于offer的用法 英语翻译谁能告诉我Happy birthday I wish you happiness forever这句怎么翻译 our shipper in Lishui city had(5010usd) given your money for 16 cartons needles.Our order was LCL.能告诉我这句话怎么翻译吗 “温馨提示:今天有雨,别忘带伞.”用英语怎么翻译这句话谁能告诉我 谁能告诉我古人有言:御寒莫若重袭,止谤莫如自修这句话怎么翻译 谁能告诉我这句话怎么写是对的? I am all for you with my heart这句话是什么意思,谁能告诉小弟,要正确翻译 I should have saved for my retirement when I was young这句话怎么翻译? 谁能告诉我怎么翻译急 谁能告诉我这句英语的语法?How are you today?--Oh,I____(not feel)as well as I do now for a long time.谁能告诉我为什么这句话要用现在完成时啊!要说明白哈! it is never too late for anyone to learn.谁能告诉我这句话的意思! Follow for follow?这句话怎么翻译? “For ever dream”这句话怎么翻译? 谁能告诉我这句话时什麼意思啊?i can smile the spring ~my darling拜托大家帮个忙,我翻译不通,怎麽读都不对. 英语翻译i responsible for marketing ten UK hotels.这句话怎么最为翻译?